05:12 

Chaze <Curley> Chomik
Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
Таки нашла способ догнаться Марсом по второму кругу - ушла смотреть дораму. Мозг! Прости и прощай


Oh Look, We're in Love. Isn't That Nice? *stab* *hang* *suicide*

(с) из одной английской рецензии


Я очень пыталась, но догнаться не получилось. Хотя в итоге дорама получилась симпатичная, я боялась будет хуже. Я вообще не сильно люблю азиатские дорамы - не мой формат категорически, поэтому смотрю их редко. Поэтому заранее смирилась и с манерой съёмок, и с пыщ-пыщ глазами, когда герои изображают сильные эмоции, и с моментами, когда идет лирическая или драматическая сцена и тут ПЕСНЯ вдруг из-за угла, причем всегда одна и та же :alles: Иначе просмотр в принципе стал бы процессом исключительно мучительны. Но тем не менее мне понравилось. Мне даже не хотелось ругаться и тыкать пальцем в неё с криками "В манге было не так!!11", потому что: 1) снято чуть ли не по мангашной раскадровке, 2) просмотр 2-го сезона Игры Престолов дал мне +100 терпимости к экранизациям :alles: Правда первая часть сериала мне понравилась намного больше: знакомство, притирки, придуривания, универ и мотоциклы. Вторая же часть, когда по программе шли разборки с тараканами Цилоу (Киры) очень и очень проигрывает манге, как я не старалась абстрагироваться. Там все было настолько круче, что дух захватывало, а в дораме как-то галопом по европам, да и акценты сильно смещены. У Сорьё Фуюми с определённого момента начинается триллер в полный рост, она одним выражением глаз могла изобразить весь кромешный пиздец этого мира, что по спине бежали мурашки. Здесь этого, увы, нет. А может просто ко второй части я несколько подустала, потому что манера повествования очень постепенная. Хотя есть очень много моментов, которые мне понравились - например, калейдоскоп воспоминаний Лина (Рея), хаотично сменяющие друг друга картинки, которые к концу складываются в ясную картину. Университет (героям тут, к слову, лет по двадцать они студенты), особенно их профессор, персонажи Тацуи, Харуми и Хамы. Да и вообще все события, связанные, с универом. Тут и очаровательная сцена, как Лин все пытался передать Цилоу записку на лекции, сначала тихо, а потом нагло и палясь по полной программе, а она упорно притворялась ветошью. Или как он её узнал и со всей своей непосредственностью пытался достучаться до бедной девушки, которая разве что под парту не залезла, причем достучаться - в прямом смысле :alles: В той сцене мне даже не было обидно из-за отсутствующих косичек. Кстати, про косы, которые хочется подергать. Читала недавно "Сегодня начнется наша любовь", где в первой же главе копипаста с марсовской сцены. Выбесило страшно. Кирисиму тут зовут Тон Дао, в отличие от других основных героев, имхо, не так похож на свой прототип. Точнее, вроде делает все то же самое, но настолько по-другому, что не может не бросаться в глаза. Если по Кирисиме изначально нельзя было сказать, что он сумасшедший, то у Тон Дао на лбу написано капслоком МАНЬЯК, а его присутствие на экране сопровождается хором инфернальных феечек-наркоманок. Неожиданного срыва покровов не получится, в дораме первым делом расставили все точечки над ё.

Но вообще по итогам просмотра мучительно захотелось сериала/фильма по мотивам, но снятого на западный манер. Не понимаю я азиатские идеалы красоты (особенно мужские. особенно мужские прически), не воспринимаю местные каноны актерской игры и выразительные средства. Вместо того, чтобы популяризировать среди молодёжи любовную жвачку типа Сумерек, такой романтический триллер можно было бы снять, ой вэй :crzfan: А потом массово лечить орду фанатов от нахлынувших неврных расстройств и приступов маньячества :maniac: Кстати, всё жду того момента, когда Голливуд, у которого сейчас глобальный кризис идей, таки сунется массово экранизировать аниме/мангу, как в свое время было с пересъемкой японских ужастиков.
Если кто читал мангу, но не видел дораму - трейлер, он же опенинг. С той самой песней, от которой меня типало весь сериал :alles: Практически все сцены узнаваемы, потому что оно ну очень по манге. Еще думала, что мне не пойдет китайская речь - нет, наоборот очень понравилась. Даже чем-то больше, чем японцкая. Японский я на слух понимаю, в китайском идентифицировать получлось только "ни хао", но мне в нем больше интонации нравятся.


запись создана: 01.07.2012 в 01:36

@музыка: Glee - Fly / I Believe I can Fly

@темы: сёдзе

URL
Комментарии
2012-07-03 в 10:33 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Ооооо, а я люблю заставку Марса и эту песню, хотя к концу она и мне поднадоела, признаюсь)))
А сериал таки хорош) Я тайваньские драмы целиком осиливаю редко, но это всё ж удачное исключение. Ещё примечателен тот факт, что главгероев играет на тот момент реальная пара и в жизни, и это прям прибавляет живости, что ли:heart::heart::heart:

Манга, конечно, сильнее намного, но всё же и дорама мне нравится.

2012-07-03 в 14:36 

Chaze <Curley> Chomik
Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, песня какая-то совсем заунывная((
Ещё примечателен тот факт, что главгероев играет на тот момент реальная пара и в жизни, и это прям прибавляет живости, что ли
Они же еще в ХанаЙори главные роли играли?
Манга сильнее однозначно. Тут еще личная заслуга мангаки. Сейчас пройдет у меня сёдзе-приход, хочу глянуть у Сорьё Фуюми другие вещи, видела у неё есть и экшены, и фантастика, и историческое (Чезаре когда-то давно читала, но не знала чье это). Думаю, должно быть интересно.

URL
2012-07-03 в 23:47 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Они же еще в ХанаЙори главные роли играли?
Барби-главную, Вик - почти) В ХанаЙори у них не пейринг, но вечно ощущение, что почти (да и события манги позволяют)

Манга сильнее однозначно. Тут еще личная заслуга мангаки. Сейчас пройдет у меня сёдзе-приход, хочу глянуть у Сорьё Фуюми другие вещи, видела у неё есть и экшены, и фантастика, и историческое (Чезаре когда-то давно читала, но не знала чье это). Думаю, должно быть интересно.
Почитай!) У Фуюми действительно очень хорошая манга. Я ещё люблю Кактус - но и другие вещи, в общем-то, тоже) Очень у неё всё жизненно выходит, на самом деле. И глубоко.

2012-07-03 в 23:55 

Chaze <Curley> Chomik
Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, начала читать ХанаЙору, чото слабо себе представляю славную лопоушку-Барби в роли Цукуши О_о А Вик, я так понимаю, в роли Руи?

URL
2012-07-03 в 23:58 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Chaze <Curley> Chomik, именно так.
Мне Барби шаблон просто порвала после Марса в роли Макино (хотя на деле по хронологии сначала ХанаЙори)
Но вообще из экранизаций я больше японскую версию люблю)

2012-07-04 в 00:03 

Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, порвала в хорошем или плохом плане?

URL
2012-07-04 в 07:42 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Chaze <Curley> Chomik, ну в какой-то мере в хорошем - ибо неожиданно мне было после Киры видеть такую. С другой стороны - переборщила она там несколько, Макино в оригинале не такая badass:-D

2012-07-04 в 14:11 

Chaze <Curley> Chomik
Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, я так понимаю ты все версии дорам смотрела? а почему вот именно японская больше всего нравится?
кстати, читаю сейчас мангу, оно конечно классно, но 200 с гаком глав!! о чем можно столько писать??

URL
2012-07-04 в 14:30 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Chaze <Curley> Chomik, дааа, я тот ёпнутый ненормальный человек, который смотрел японскую, тайваньскую, корейскую и китайскую версии Хана Даны. А, ещё японский фильм 95 года.:lol: И аниме, естественно:lol:
Почему больше нравится японская? Ну, потому что а) верю актёрам, они для меня оживили эту историю. И даже при некоторой разнице в характерах всё равно ассоциируются со своими персонажами, б)верю наконец-то в чувства главгероини - ибо в манге там ппц что творится, в) мне нравится, как японцы скомпоновали/переделали мангу для дорамы, выкинув и видоизменив всё ненужное и экранизировав лучшие моменты.
Что по версиям.
Тайвань - чуть ли не первая дорама этой страны, потому бледно и местами блекло. Сыграно неплохо, но Домёджи:facepalm3: Я решительно не в состоянии смотреть, как моего любимого персонажа играет оный Хомячок. Ну вообще, никак. Хотя первый сезон неплох, во втором - трава цветёт и колосится.
Про Японию уже сказала - обаятельные персонажи, довольно динамично развиваются события, в общем, краткость - сестра таланта. И даже при том, что планировался один сезон, второй умудрились всё равно сделать почти по манге. И закончили хорошо. И тема дружбы обалденно раскрыта. Любовь, короче. Вечная.:heart:
Корея - многие любят эту версию, ибо с корейским размахом, шикарно и дорого. Я её не особо жалую. Ибо а) актриса-героиня старовата и переигрывает в драматичных сценах, б)добавлено МНОГО ЛИШНЕЙ ДРАМЫ, в)изменены характеры персонажей, причём чьи-то - весьма кардинально, а это бэ, как по мне, г)много чисто жизненных ляпов (из-за той же ЗОМГ ДРАМЫ), которые лично мне резали глаз. Из плюсов - прекрасный Домёджи и осуществившийся пейринг второстепенных персонажей, который в корейской версии доставляет больше главгероев XD В остальном для меня это была пресная конфета в пафосно-вычурной обёртке. Я не почувствовала в ней духа оригинала совсем. Вот у тайваньцев и то чувствуется, у корейцев же... не особо.
Китай. Поскольку это была экранизация самая поздняя, и они понимали, что "все уже это видели не по разу", они модифицировали сюжет, конечно, офигеть как. Но тем не менее, смотрится первое время реально запоем и весело (может именно потому, что не повтор предыдущего). Актёры забавны, особенно главные персонажи. Минусы - долго, ближе к концу - трава, второй сезон даже видеть не хочу.
Японский фильм 95 года, вышедший, как понятно, когда манга была где-то на уровне тома шестого - весел, не напряжен - и такой прям в духе диско. Очень озорной - можно посмотреть разок. Заставка доставляет. Макино правда ни разу не Макино, а эдакая томбойка, но в целом - у меня впечатление положительное. Надо лишь подходить как к комедии.
Аниме... на любителя, скажем так. Местами очень сильное, под мангу. Но в силу его выхода на момент незаконченности манги, серий с тридцатых там начинается какая-то трава, финал так вообще заставляет плеваться из-за своей голливудщины. Но из плюсов - реальная необычность для жанра и в целом, голоса персонажей подобраны шикарно. Особенно, конечно, шикарен Домёджи - актёры его так не сыграли (никто, наверное). Там он именно как в манге, только двигается и говорит)

По поводу длины манги - я тоже думаю, что её стоило сократить раза в два) Но мани-мани, как ты понимаешь. И тем не менее, на мой взгляд, одно из лучших сёдзе, школьных сёдзе. Действительно трогает. И даже о некоторых вещах заставляет задуматься.

2012-07-04 в 14:36 

Chaze <Curley> Chomik
Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, маниаг! :-D одобряю!
не думаю что засяду смотреть сразу после прочтения, но потом думаю до чего-то доползу. а то я изначально хотела не мангу читать, а именно дораму посмотреть, чтобы не было потом клина "а в манге было круче!". но когда узнала, сколько версий, решила - проще прочитать оригинал

URL
2012-07-04 в 14:44 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Chaze <Curley> Chomik, ну, я вот как...начала с манги, прочитала томов 6 - потом было аниме, потом я мангу таки дочитала (страшными кусками, не всегда переведёнными до конца), а потом - за Японскую дораму. Я бы сказала, что она во многом нравится мне БОЛЬШЕ манги. Мангу на деле я люблю только за Домёджи и избранные из неё моменты. Но почти все эти моменты японцы и в дораме затронули очень даже неплохо. Или в аниме. Отдельными моментами манга кажется сильнее, но если брать общую картину, то дорама мне даже больше по душе, думаю)

С тебя впечатления=)

2012-07-04 в 15:03 

Chaze <Curley> Chomik
Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, да я вот уже дошла до английских сканов, так бесит, когда там либо пустые облака, либо недопереведено
Оке, впечатления будут) Пока очень и очень положительные. Но счет Цукасы пока только несколько противоречиво. Видно же, что пропал, влюбился по самые помидоры, но с другой стороны и Цукуши понимаю, с её беготнёй по кругу - он её реально душит своей любовь, ревностью и не всегда обоснованными вспышками агрессии. Надеюсь, что еще он перебесится

URL
2012-07-04 в 15:13 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
да я вот уже дошла до английских сканов, так бесит, когда там либо пустые облака, либо недопереведено
А как я бесилась - мой английский в то время и без того оставлял желать лучшего, а тут - пустота:lol::lol::lol:

Но счет Цукасы пока только несколько противоречиво. Видно же, что пропал, влюбился по самые помидоры, но с другой стороны и Цукуши понимаю, с её беготнёй по кругу - он её реально душит своей любовь, ревностью и не всегда обоснованными вспышками агрессии. Надеюсь, что еще он перебесится
Перебесится) Он вообще мужик, я считаю)))
А на каком ты томе?

2012-07-04 в 15:17 

Chaze <Curley> Chomik
Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, я сейчас посреди батталий с Шигеру, как они вчетвером (Цукаса. Шигеру, Цукуши и Руи) поперлись в баню. Страсти, мордасти, летающие стулья и т.д. :crzfan:
Меня, самое главное, радует рисовка. Не скажу, что меня сильно смущало то, что было в начале, но когда интересное сёдзе еще и красиво отрисовано - это совсем другой разговор

URL
2012-07-04 в 15:34 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Chaze <Curley> Chomik, оооо. Да-да, я поняла)
Эк ты шустрая!)))
Рисовку Ёко я люблю. Она своеобразная, конечно, но как-то и душевная даже)

2012-07-04 в 15:38 

Chaze <Curley> Chomik
Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, я ж всегда быстро читаю
По ходу, как Цукуши в голос клянет зажравшихся буржуев, вспоминается Оран. Вот сколько уже было читано про богатых красавцев и яонских Золушек, но вот один только Тамаки был не испорчен деньгами и властью, и Харухи никогда на счет разного социального статуса намеренно не обижал

URL
2012-07-04 в 15:44 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Chaze <Curley> Chomik, нууу, Тамаки - это золото и ня)
Тут, по-моему, мангака характеры героев всё ж неплохо выписала. И почему в итоге выросло то, что выросло)

2012-07-04 в 15:57 

Chaze <Curley> Chomik
Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, оно-то выписано хорошо, но все равно в жизни с таким агрессивно настроенным собственником было бы ой как тяжело... Я все-таки надеюсь, что Цукасу все-таки попустит, потому что а) это сёдзе; б) он еще маленький и мозгов наберется. Но интересно все-таки, чем это мангака собирается вышибать

URL
2012-07-04 в 16:13 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Chaze <Curley> Chomik, ооо, у неё там 36 томов на это:lol::lol::lol:
Кстати, это исчо одна причина, по которой я люблю дораму японскую. Там Домёджи таки другой) Я и оригинального люблю - за сочетание несочетабельного, но в исполнении Мацумото - ваввавв.

2012-07-04 в 17:50 

Chaze <Curley> Chomik
Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, дошла до момента, где Цукуши хочет стать служанкой. Я так поняла, мангака решила объять все, что можно. Причем, насколько я узнала, включая кому и амнезию.

URL
2012-07-04 в 17:56 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Chaze <Curley> Chomik, да, амнезия там будет, но закончится весьма быстро и оригинально:lol: Комы...да толком нет. :-D
За то и люблю японскую дораму - там это всё не разжёвано. У тайваньцев амнезия была на весь сезон:lol:

2012-07-04 в 18:06 

Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, У тайваньцев амнезия была на весь сезон
обожемой :lol:
Мне очень нравятся Соджиро и Акира, даже жаль, что они большую часть времени изображают из себя мебель. Самые ярые и честные шипперы в манге :five:

URL
2012-07-04 в 18:41 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Мне очень нравятся Соджиро и Акира, даже жаль, что они большую часть времени изображают из себя мебель. Самые ярые и честные шипперы в манге :five:
Ой, они вообще пуськи - причём с ними всегда удачно попадают, во всех кастах (за вычетом китайского, ок).
Соджиро ещё раскроют, а вот Акиры в манге мало, а жаль. Это ещё хорошо, что мангака не F5 сделала, как собиралась

2012-07-04 в 19:08 

Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, Это ещё хорошо, что мангака не F5 сделала, как собиралась
Ну, Кадзуя как пятое колесо вполне :lol:

URL
2012-07-04 в 19:51 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Ну, Кадзуя как пятое колесо вполне :lol:
Думаешь, он и есть не поместившийся элемент?:lol: Там ведь на это место дофига кандидатов, если подумать:lol:

2012-07-04 в 20:05 

Chaze <Curley> Chomik
Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, мне тут еще нравится то, что хоть в отношениях качели аццкие. но с другой стороны это не потому что предрассудки/заморочки на ровном месте и додумывание за другого, а именно потому что Цукуши действительно не уверена, а любит ли

URL
2012-07-04 в 20:32 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Chaze <Curley> Chomik, ага, я вот из-за её "не уверена" в манге так и не поверила толком, что любит:lol:

2012-07-05 в 20:19 

Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, да, конечно количество глав уже утомляет Х_____Х Но еще десять тысяч ведер 30 глав и ключик будет наш. Руи прелесть. Без него пейринг как-то сразу теряет что-то очаровательное :crzfan: Тот редчайший случай, когда третий лишний не раздражает своим наличием и не хочется биться головой об стенку "Героиня дура, выбрала не того", как-то он очень органично вписывается
осуществившийся пейринг второстепенных персонажей, который в корейской версии доставляет больше главгероев
Это Соджиро и Юки?

URL
2012-07-05 в 22:36 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
уи прелесть. Без него пейринг как-то сразу теряет что-то очаровательное :crzfan: Тот редчайший случай, когда третий лишний не раздражает своим наличием и не хочется биться головой об стенку "Героиня дура, выбрала не того", как-то он очень органично вписывается
Да, у Камио как-то всегда какие-то логичные треугольники. Хотя жалости к Руи кучи читательниц я категорически не понимаю.

Это Соджиро и Юки?
Угу.

2012-07-05 в 23:31 

Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, Хотя жалости к Руи кучи читательниц я категорически не понимаю.
а чего его жалеть? вещь в себе
Угу.
Хоть история с крышей и потрясающая, но с другой стороны из того, что я пока прочитала, мне бы не очень понравился вариант "ты будешь вместо той, что я упустил, на которую ты похожа". и не очень нравится то, что Соджиро таки дали второй шанс, такой мощный момент был с упущенной возможностью

URL
2012-07-06 в 00:00 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
а чего его жалеть? вещь в себе
Да я как-то тоже не понимаю, сам во многом виноват, уж простите.

Хоть история с крышей и потрясающая, но с другой стороны из того, что я пока прочитала, мне бы не очень понравился вариант "ты будешь вместо той, что я упустил, на которую ты похожа". и не очень нравится то, что Соджиро таки дали второй шанс, такой мощный момент был с упущенной возможностью
Ну а в манге там как-то и нет. Но корейцы саму историю своеобразно повернули, Юки там несколько другая, нежели в манге - так что даже верится.
А момент с "Джиро, Ски" - он потрясающ:heart::heart::heart:

2012-07-06 в 00:51 

Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, так, что-то я не впиливаю. дочитала 240 главу, которая закончилась на том, что Руи держит Цукуши за руку и надпись "the final party has begun", после чего сразу спешл про "прошел год". а где собственно сам выпускной? О___О такое впечатление, что кусок выпал

URL
2012-07-06 в 01:14 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Chaze <Curley> Chomik, ээээ. Ну манга заканчивается вообще вот так:
www.mangahere.com/manga/hana_yori_dango/v36/c03...
Ещё там спешал про Акиру дальше. А только потом свадебные.

2012-07-06 в 01:33 

Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, спасибо, а то у меня какой-то куцый вариант был

URL
2012-07-06 в 08:57 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Chaze <Curley> Chomik, да я смотрю, на некоторых онлайн-читалках тоже он, почему-то:susp:

2012-07-06 в 13:18 

Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, ну, от этого конца тоже как-то не легче Х__х вот не люблю финалы в стиле "мы будем любить друг друга на расстоянии и встретимся через N-лет". Меня это в своё время в ХанаКими несколько выбесило. А еще мне жалко бедного Цукасу: Цукуши таки решила воплотить в жизнь свою угрозу про пять лет. :grob:

URL
2012-07-06 в 17:02 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
А еще мне жалко бедного Цукасу: Цукуши таки решила воплотить в жизнь свою угрозу про пять лет. :grob:
Я же говорю, что мне не нравится ГГня в манге:lol::lol::lol: Всё ж японская дорама логичнее.

Но вообще, там же спешал есть - они увиделись таки через год и он ей предложение сделал. Ну и созваниваются по скайпу каждый день.
Хотя мне тоже не особо нравятся такие отношения. Но у меня мама папу 4 года из армии ждала) Тоже не сказать, чтоб часто виделись - переписывались зато. А тогда ни телефонов, ни интернета не было)

2012-07-06 в 17:18 

Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, я так и не поняла, чего она ломалась. На её фоне Соджиро и Юки со своим непринужденным и чисто дружеским сексом повеселили :five:

URL
2012-07-06 в 23:15 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Chaze <Curley> Chomik, а никто не понял. Учитывая, что в конце она там сама уже на Домёджи кидалась с истериками и "неуезжайникудалюблюнимагу":lol:
В общем, советую дораму:-D

2012-07-07 в 01:14 

Chaze <Curley> Chomik
Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, причем насколько я по ходу поняла, что тема секса для мангаки вполне естественна, она всю дорогу педалировалась, та же Юки (Юки!) замечание сделала, что это естественная и необходимая в отношениях вещь. Я была удивлена, что они в итоге никак. Типа показать, что Цукаса НАСТОЛЬКО любит? О_о У мальчика либо феноменальная выдержка, либо что-то со здоровьем (с) Умеда-сенсей
залезла на дорамотв, там аж кровавые драки на тему "японская против корейской" О_о аж страшно

URL
2012-07-08 в 09:45 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
причем насколько я по ходу поняла, что тема секса для мангаки вполне естественна, она всю дорогу педалировалась, та же Юки (Юки!) замечание сделала, что это естественная и необходимая в отношениях вещь. Я была удивлена, что они в итоге никак. Типа показать, что Цукаса НАСТОЛЬКО любит? О_о У мальчика либо феноменальная выдержка, либо что-то со здоровьем (с) Умеда-сенсей
Ещё как вариант - показать, что Макино настолько... странная:lol:
А вообще - бу. Садистка Макино.

залезла на дорамотв, там аж кровавые драки на тему "японская против корейской" О_о аж страшно
О да, там реально войны. Просто многие, например, корейскую посмотрели первой. А там типично корейский лоск, всё с иголочки (при этом мангу народ не читал, как правило) - ну вот и тонны любви. У японцев оно как-то попроще (да и снимали они раньше). Я корейскую ждала с нетерпением, но в процессе просмотра энтузиазм угас - слишком уж они накурили, как по мне.
Но тут каждому своё - может, если будешь смотреть, тебе корейская больше глянется)
А драк на тему мне в любом случае не понять. Чего делить-то?:susp:

2012-07-08 в 14:46 

Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, нет, ну с одной стороны в принципе можно списать на то, что он её сначала чуть не поимел, теперь её клинит, но тоже ж должны быть пределы разумного

на счет корейской дорамы - я на тумблере увидела пару гифок, одна меня вынесла напрочь - где Руи в белом костюме в саду под листопадом на скрипке играет. Я так понимаю там дорама вся в таком ключе? :alles:

URL
2012-07-09 в 20:44 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
ну с одной стороны в принципе можно списать на то, что он её сначала чуть не поимел, теперь её клинит, но тоже ж должны быть пределы разумного
Учитывая характер Цукасы, на деле-то он сам фиг бы притронулся. Целоваться хотелось, доооо:lol:

на счет корейской дорамы - я на тумблере увидела пару гифок, одна меня вынесла напрочь - где Руи в белом костюме в саду под листопадом на скрипке играет. Я так понимаю там дорама вся в таком ключе? :alles:
Ой, Руи там вообще... главная драматическая дева. Он там сирота с душевной травмой - и ещё и с дедушкой не ладит.
А дорама в целом уж больно пафосна, излишне драматична и лощёна.

2012-07-09 в 23:23 

Chaze <Curley> Chomik
Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, Учитывая характер Цукасы, на деле-то он сам фиг бы притронулся. Целоваться хотелось, доооо
Ну Цукуши же об этом на тот момент вряд ли знала, а для того, чтобы вусмерть перепугаться, этого было достаточно
Он там сирота с душевной травмой
:facepalm: Куда еще большу усугублять нисчастный образ?

URL
2012-07-10 в 00:42 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Ну Цукуши же об этом на тот момент вряд ли знала, а для того, чтобы вусмерть перепугаться, этого было достаточно
Ну потом-то знала. Опять же, в конце уже она там Цукасе на шею кидалась, а в итоге...:lol:

Куда еще большу усугублять нисчастный образ?
Это ж корейцы. Они без этого никак:lol: Ещё Цукаса у них боится ВСЕХ животных (насекомых в том числе) и плавать - у него тоже душевная травма:lol: Это Цукаса-то! Который плавал, как акула и вытаскивал Макино.

2012-07-10 в 00:45 

Chaze <Curley> Chomik
Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, Цукаса у них боится ВСЕХ животных (насекомых в том числе) и плавать - у него тоже душевная травма
обожимой :alles::alles: Цукаса ж это -человек-таран, гопник с баблом, какие там фобии и душевные травмы, алё? :alles:

URL
2012-07-10 в 00:47 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
обожимой :alles::alles: Цукаса ж это -человек-таран, гопник с баблом, какие там фобии и душевные травмы, алё? :alles:
На его глазах то ли кто-то утонул, то ли почти утонул - я уж и не помню. Фобию свою Цукаса победит только в конце сериала - из-за Цукуши. Которая, кстати, что тоже ЛОЛ - типа крутая пловчиха чуть ли не на уровне кмс (но Джунпей обломал ей карьеру, ударив стулом):lol:

2012-07-10 в 00:51 

Chaze <Curley> Chomik
Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, мне страшно это смотреть :alles: я поэтому дорамы и не люблю - за пафос и аниме-манга выразительные средства в исполнении живых людей
(но Джунпей обломал ей карьеру, ударив стулом)
Он её по голове бил? :alles:
Кстати, я насколько поняла по сюжету корейцы ближе к японской дораме, чем к манге?

URL
2012-07-10 в 01:21 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
мне страшно это смотреть :alles: я поэтому дорамы и не люблю - за пафос и аниме-манга выразительные средства в исполнении живых людей
У каждой из стран есть свои особенности в этом плане. Япония - много псЫхологЫзма. Корея - ЗОМГДРАМЫ и смертей. Тайвань - начинаем с ржаки, заканчиваем соплями и комой. Правда в конце будет ХЭ, но за две серии до него... Китай - там просто ТРАВА.

Он её по голове бил? :alles:
Не, по спине, какую-то там кость зацепил, что теперь противопоказано:lol:

Кстати, я насколько поняла по сюжету корейцы ближе к японской дораме, чем к манге?
Да нет, и корейцы, и японцы близко к манге сняли. Но по-разному. Корейская на японскую версию не похожа - и за счёт отсебятины со смертями/фобиями, и в плане общей атмосферы. Японцы добавили только одну кардинальную сюжетную фишку - но и ту во втором сезоне, дабы получилось снова экранизировать манга-моменты. А у корейцев там полный комплект какой-то хрени (с моей точки зрения лишение Руи родителей, история с его дедушкой, фобии Цукасы, Макино-пловчиха и прочие косяки - именно хрень и есть), + даже и семья Макино не совсем уж и бедная.

2012-07-10 в 01:23 

Chaze <Curley> Chomik
Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, Корейская на японскую версию не похожа - и за счёт отсебятины со смертями/фобиями
А кого там убили помимо родителей Руи? О_о

URL
2012-07-10 в 10:06 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
А кого там убили помимо родителей Руи? О_о
Вроде никого, но там ещё отец у Домёджи был в коме половину сериала:lol:

2012-07-10 в 12:59 

Chaze <Curley> Chomik
Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, зато хоть где-то, наконец, этот папа есть в наличие! :alles: а то в манге отец как та истина - где-то рядом, существует исключительно за кадром. а в японской дораме, насколько я поняла, папа вообще отсутствует. Цукаса там по ходу сыротынушка
кстати, а Финал в японской версии есть смысл смотреть или не портить себе впечатление? а то читала отзывы - как-то на него плюются, да и синопсис какой-то странный

URL
2012-07-10 в 14:02 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Chaze <Curley> Chomik, не, почему, в японской версии отец вроде есть, просто он работает. Нам его не показывают, как и в манге. Ну типа, "видишь суслика?"

кстати, а Финал в японской версии есть смысл смотреть или не портить себе впечатление? а то читала отзывы - как-то на него плюются, да и синопсис какой-то странный
Ээээ, ну он там для фана в большей степени, конечно. Плеваться бы не стала, со сценарием там вроде и мангака немного работала. Ну да, травы много, но есть даже манга-эпизоды там, на самом-то деле. Да и на героев посмотреть приятно.
Но главное - там офигенный конец, именно самый-самый конец, я считаю. Ради него стоило снять этот фильм, пожалуй:heart:

2012-07-10 в 14:14 

Chaze <Curley> Chomik
Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, Ну не знаю, если в манге про папу хоть иногда упоминали, то тут за два сезона всю дорогу "мама-мама", а отец словно летчик дальнего плаванья в космос
ладно, отдышусь после сериала и гляну

URL
2012-07-10 в 16:54 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Chaze <Curley> Chomik, а ты уже успела оба сезона посмотреть, что ли?:wow2: Ну ты даёшь! Впрочем, наш человек:vict:

2012-07-10 в 16:55 

Chaze <Curley> Chomik
Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, угу :facepalm: уже даже отзыв накатала

URL
2012-07-10 в 17:04 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Chaze <Curley> Chomik, вот это подход, я понимаю) А я только начиталась твоих отзывов - пошла перекачивать себе оба сезона в лучшем качестве.:lol:

2012-07-10 в 17:15 

Chaze <Curley> Chomik
Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, бгг, удачного просмотра :five:

URL
2012-07-10 в 17:32 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Chaze <Curley> Chomik, спасибо:lol: Одна из редких дорам, которые я готова пересматривать бесконечно:-D

2012-07-11 в 02:14 

Chaze <Curley> Chomik
Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, досмотрела финалку. дурноватая в плане общего сюжета, но все равно прикольная. сцена в казино фееричная, это десять с плюсом :crzfan: Руи по-прежднему в своем репертуаре - обвенчал, мол я лично хочу убедиться, что вы уже вместе, а потом весь в белом ушел в закат :lol::lol: кстати, если Макино на момент свадьбы 22 года, то сколько ей было, когда все началось? 17? по дораме, получается, бедному Цукасе тоже 5 лет не давали?

URL
2012-07-11 в 11:00 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
дурноватая в плане общего сюжета, но все равно прикольная.
Вот я такого же о ней мнения:-D Кстати, там одного "злодея", с которым активно общается Макино и бесит Цукасу, играет Руи из первого японского фильма. Такая вот забавность:-D

стати, если Макино на момент свадьбы 22 года, то сколько ей было, когда все началось? 17? по дораме, получается, бедному Цукасе тоже 5 лет не давали?
Вот у меня как-то сложилось впечатление, что они таки до этого замечательного момента успели. Финал с беременностью помнишь?:eyebrow:

А казино - о, да:heart::heart::heart:

2012-07-11 в 13:48 

Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, ну так к моменту беременности уже год спустя свадьбы прошел. а во время эпопеи с диадемой у Цукуши спрашивали возраст (сказала 22), и она стеснялась с Цукасой спать на одной постели в мотеле

URL
2012-07-11 в 16:04 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Chaze <Curley> Chomik, эх, видать да - терпел бедный Цукаса. Нууу, Япония же.:rolleyes:
Зато они хотя бы вместе были.

2012-07-11 в 16:08 

Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, вот поэтому мне бы хотелось этот сериал в западном исполнении, чтоб не было этой зажатости.
Я тут уже корейщину смотрю. Пока стараюсь не сравнивать, пока вроде как даже получается, но вот Чжи Ху мне не нравится( В той же манге он не был настолько томно отмороженным - да, замкнутый, аутичный, но никак не трогательная принцесса в башне, как здесь( Надеюсь дальше все-таки лучше будет, Руи в начале манги тоже особо не блистал, он уже дальше расскрылся

URL
2012-07-11 в 16:33 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
вот поэтому мне бы хотелось этот сериал в западном исполнении, чтоб не было этой зажатости.
Но в западном исполнении зато могут пропасть именно те нюансы, за которые я Хану и люблю)

Пока стараюсь не сравнивать, пока вроде как даже получается, но вот Чжи Ху мне не нравится( В той же манге он не был настолько томно отмороженным - да, замкнутый, аутичный, но никак не трогательная принцесса в башне, как здесь( Надеюсь дальше все-таки лучше будет, Руи в начале манги тоже особо не блистал, он уже дальше расскрылся
Оооо, ты чо, народ от местного Руи писает кипятком. Мне он, кстати, не особо - ибо это реально не Руи, а какой-то другой персонаж, ей-Богу. Всё же, как по мне, лучший Руи вышел у Огури Шуна. И у Вика ничего такой, дааа) У остальных именно что прЫнцесска, которую кинули в итоге ради "негодяя Домёджи". Ну, в восприятии многих это именно так и выглядит, мда.

2012-07-11 в 16:41 

Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, Но в западном исполнении зато могут пропасть именно те нюансы, за которые я Хану и люблю)
например?
народ от местного Руи писает кипятком
Ну, он красивый, даже слишком. Я не фанат такой сахарной внешности, но откуда растут восторги понять могу. Как там дальше будет - посмотрим. Но вот в манге у меня Руи никогда не производил впечатление томного вьюноши (кроме момента с лобызанием плаката), скорее больше заторможенного из-за своего темперамента, вещь в себе.

URL
2012-07-11 в 17:07 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
например?
Ну, это трудно объяснимо, на самом деле. В том, что романтика у японцев бывает такой вот редкой (поди дождись) порой есть своя прелесть - ибо ты ждёшь-ждёшь, а когда оно случается, то прям таки авввв - и сердце замирает!:heart::heart::heart: А в западных экранизациях как раз-таки переизбыток лобзаний-тисканий, отчего они вызывают эффект прямо противоположный. У японцев к этому довольно много каких-то простых повседневностей, историй - их, как правило, те же тайваньцы и корейцы уже начинают выкидывать (или экранизировать с какими-то уж совсем СТРАСТЯМИ), как и многие психологические нюансы (не всегда, но зачастую). И это тот момент, из-за которого мне, например, редко западают в душу корейские дорамы - ибо они во многом похожи друг на друга. А западные сериалы могут быть ещё более ориентированы на романс-страсти-разборки. В общем, я даже не знаю, хотелось ли бы мне западной экранизации - ибо я попросту сомневаюсь, что она сможет в полной мере передать дух оригинала. Поэтому для меня и является лучшим вариантом японская дорама) Особенно второй сезон.

Ну, он красивый, даже слишком. Я не фанат такой сахарной внешности, но откуда растут восторги понять могу. Как там дальше будет - посмотрим. Но вот в манге у меня Руи никогда не производил впечатление томного вьюноши (кроме момента с лобызанием плаката), скорее больше заторможенного из-за своего темперамента, вещь в себе.
Мне Руи как раз внешне очень не нравится. Он красиво улыбается, но в остальном... герой не моего романа, скажем так. Мин Хо и местный Соджиро ближе к моим стандартам красоты/симпатичности XD
По мне, местный Руи именно СЛАЩАВ. И это бэ, ибо в оригинале он симпатичен, но не такой же!
У меня, кстати, Руи по манге впечатление производил именно такое же, как у тебя) Поэтому тоже мне корейского не понять.

2012-07-11 в 20:42 

Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, просто с учетом того, что сама манга изначально была весьма тискательна и с нежностями, так что думаю этим историю бы не испортили. Меня просто порой вымораживают до нервной почесухи азиатские безличностные отношения. Понятно - менталитет и все такое, но вот все равно.
А мне в дорамке как раз первый больше нравится, наверное потому, что там больше переделано, не знаешь что дальше будет.

У Огурца хоть образ Руи и несколько прилизан, его в дораме так не шатает как в той же манге, но как-то у него абсолютно естественно получился образ благородного человека в белом, который даже если пафосно уходит в закат, смотрится вполне естественно и ненапряжно. А с Чжи Ху я не совсем понимаю - то ли он вот так трактует мангашного Руи, то ли отталкивает от Огурца опять-таки.

URL
2012-07-11 в 20:58 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Chaze <Curley> Chomik, ну, в манге японцы как правило себе больше позволяют, чем в аниме/сериалах, это да.

Меня просто порой вымораживают до нервной почесухи азиатские безличностные отношения. Понятно - менталитет и все такое, но вот все равно.
Да, да, понимаю очень хорошо) Но наверное, я уже просто привыкла))) Или это потому, что я люблю сёнены, где по жизни хрен дождёшься

А мне в дорамке как раз первый больше нравится, наверное потому, что там больше переделано, не знаешь что дальше будет.
Я и во втором не знала!) И диву давалась, как они так ловко выкрутились после первого.
Но второй, на самом деле, мне именно по сыгранности больше нравится. То есть первый был ещё такой, на пробу (продолжения не ждали), а второй прям - ух, уверенный!) Но нежную любовь к первому сезону любовь ко второму ни разу не отменяет)

У Огурца хоть образ Руи и несколько прилизан, его в дораме так не шатает как в той же манге, но как-то у него абсолютно естественно получился образ благородного человека в белом, который даже если пафосно уходит в закат, смотрится вполне естественно и ненапряжно.
Вот! В точку же) Это то, что мне в нём и нравится как раз. Так, если брать канон - то скорее ближе к оригиналу даже Вик, но Шун как-то ... именно уравновесил персонажа, да)

А с Чжи Ху я не совсем понимаю - то ли он вот так трактует мангашного Руи, то ли отталкивает от Огурца опять-таки.
Я вообще не поняла, что у него за душевнометательный страдалец, вот честно.

2012-07-12 в 00:28 

Chaze <Curley> Chomik
Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, ну, в манге японцы как правило себе больше позволяют, чем в аниме/сериалах, это да.
Вот чувствую именно поэтому мой разлюбимый Марс никаким образом на родине не экранизировали Т___Т
Мне еще корейские персонажи не сложили общей картинки, я к ним ко всем присматриваюсь пока. Я все-таки смутно надеюсь, что к финалу будет лучше. Кроме Га Ыль - я в неё влюбилась по фоткам и только ради неё села смотреть корейщину.

URL
2012-07-12 в 01:09 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Вот чувствую именно поэтому мой разлюбимый Марс никаким образом на родине не экранизировали Т___Т
Вообще, в ту пору, когда выходил Марс, ещё могло что-то получиться. Но - увы, да.

Я все-таки смутно надеюсь, что к финалу будет лучше. Кроме Га Ыль - я в неё влюбилась по фоткам и только ради неё села смотреть корейщину.
Га Ыль - аняня:heart::heart::heart: Сама безумно люблю эту актрису. Она чудо:heart:

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

The Pink Diary

главная