02:28 

Boys over Flowers TV (Korea)

Chaze <Curley> Chomik
Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
Ну чо, сажусь смотреть корейскую версию ХанаДана. Аминь. :facepalm: Может хоть после неё меня наконец попустит с сёдзетой и я спокойно смогу пойти работать читать какие-нибудь кровь-кишки.
Хай тут будет флудопост для тезисных впечатлений.
Самое главное - абстрагируюсь от японской версии, смотрю как новый сериал и сравниваю разве что с мангой.
1. Корейский язык =_____= Насколько японский уже родной, насколько китайских с ходу понравился, настолько этот очень не привычен. Зато обратила внимание, что корейцы как-то больше сходных черт имеют с европейцами, чем другие азиаты. Или это просто так актеров подобрали.
2. Может я чего-то не понимаю в корейских девочках, но Чан Ди на 16-17 лет точно не выглядит. Но мне понравилась сцена, где она втыкает на толпу папарацци и выдавливает улыбку из серии "улыбаемся и машем". Га Ыль кавайка.
3. Мама Чан Ди со своей хим. завивкой напомнила статью про Южную Корею, где как раз про них и писали - потому что все так делают :alles:
4. "Мама!"- "Не ори на меня!" Сразу вспомнилось "Мама!" - "Не мамкай!" (с) :alles: Чем-то отдаленно эта парочка напоминает мне Любовь Григорьевну и Вику :lol: Папа со своей шайтан-машиной тоже отличился :alles:
5. Явление главкрасотуна народу. Шото не вдохновляет.
6. СКРИПКА!!!! :apstenu::apstenu::apstenu: Обожимой, та самая сцена :alles: Сама от этого орудия пыток в свое время была избавлена, но на скрипке почти 9 лет играл мой брат. :alles: Причем так, как играет парниша в дораме (не знаю еще как его зовут на корейский манер), он играл в классе втором-третьем :alles:
7. Оу май гад! Джинджер, Санни, Миранда :lol::lol::lol: Ангелы Чарли, блин.
8. О, Чжи Ху, будем знакомы. Но какой-то он слишком лучезарный бисенён.
9. Бесильня и пятиминутка ненависти прикольные. Правда как в такой навороченной школе нашелся настолько пошарпанный лестничный пролет? :alles:
10. Опять "оу май гад!" :lol::lol: Они мне напоминают гламурных метросексуалов из "ДМ" с их "оумайгаддабал!"
11. Где идет F4, там расступается море сразу же появляется луч света и слоу мо. Какие-то у них скучные посиделки, как для школоло, пускай излишне накаченного баблом. Не удивительно, что они дурью маются с карточками. Еще вот интересно - Чжи Ху в компании ходит в костюме, а на лестнице валялся в цивильном. Он специально переодевается для бесильни?
12. У всех девушек такие розовые щеки :goodgirl:
13. "Чего это Чжун Пё весь вечер улыбается?" Называется "Я не жизнерадостный - это истерика!" :alles:
14. У Чан Ди в принципе походка та еще, а на шпильке вообще атас.
15. Мне нравится, как Чжи Ху ездит на мотоцикле с челкой на один глаз. :alles: + Чую скоро у Чан Ди его стараниями наберется целый модный гардероб - то платочек, то кеды. :alles: Что дальше?
16. А вот на лодке в наушниках и курточке еще и рядом с Га Ыль Чан Ди действительно похожа на девочку. Форма просто её старит сильно. И макияж тоже
17. Потрясающий способ решить проблему с оттаптыванием ног партнеру во время танца. :lol::lol::lol::five:
18. Не, ну с фобиями и неумением плавать - сильный перегиб, имхо. Но сама сцена "Караул! Принц тонет!" орет чувак, который прибежал сообщить эту новость, вместо того, чтобы кинуться спасать царское тело. И народ бежит на место происшествие постепенной трусцой. Момент с искусственным дыханием и последующим "по морде" прикольный. А еще умиляют звуковые эффекты, например в момент "пыщ-пыща" глазами. :alles:
19. Бляяяяя, скрипка.... под снегопадом... :weep3:
20. Чан Ди - морозоустойкая девушка - где под снегом Чжи Ху сидит в свитере и куртке, он идет в школьной форме и мини-юбке на голые ноги.
21. А вообще мне нравится, как она гримасничает. Я люблю людей с подвижными выразительными лицами.
22. Поняла, кого мне дико напоминает И Чжон (кажись так, который Соджиро. богомерзкие корейские имена >___<;) - моего начальника. Актеру бы еще усики - вылитый будет.
23. Сцена в аэропорту. У Чан Ди в родственниках явно пробегал Алукард. Иначе объяснить то, что у неё хвостики становятся то длиннее, то короче - не могу.
24. Цвяточги одеваются в тон друг другу - один в черное, второй в красное, третий в белое. Прям группа ВИА Гра в лучшие времена :alles: И Чжун Пё в роли Меладзе :crzfan:
25. Чжун Пё и Чан Ди рядышком, как королевский пудель и метис пекинеса с чем-то очень громким, например той-терьером :alles:
26. Сцена со свиданием "Пошли напою чаем". В результате это поход до ближайшего кофейного автоматика :lol: Зато как звучало
27. Этот язык с "буль-буль-мяу" меня убивает
28. Все-таки Чжун Пё не производит впечатление подростка, в своих мехах - это именно что молодой мажор. Для школоло, пускай даже супер-пупер элитного, они как-то все слишком вычурно одеваются - каждый раз костюм, галстук/бабочки и прочее. Джинсы и свитер тоже могут выглядеть вполне дорого, зависит от бренда и того, как их носить.
29. Как они умудряются так плакать, что у них каждая слезинка четко видна и катятся они нескончаемым градом? Их рыдать специально учат?
30. История с местной Сакурако (не помню, как зовут - Мин Чжи?). Показали её девочкой. Вот опять-таки - не въезжаю в азиатские каноны красоты, но неужели этого ребенка можно назвать страшным? Да, лицо кругленькое, но не уродина же :susp:
31. Модели подогнанные в кафешку вместо Чан Ди и Га Ыль - это пять :lol: Цвяточги добьются того, что админ будет бедных девушек чаще выгонять в поездки
32. Блин, как-то у них грустно проходит время в дороге, пока летели в самолете. В конце концов - компания молодёжи едет, а где "Пацаны!!! Эге-гэ-гээээй!!" :dance3:
[пятиминутка ненависти]Проклятые буржуи!!! Я тоже хочу на курорт!!!! И бабла в клюве с собой побольше, побольше!!!! [конец пятиминутки ненависти]
33. Фотографирование с пальцами :vict: и опять вспоминается та самая статья про Корею. :alles:
34. У родаков Чан Ди очень трогательные ролевые игры :lol: "Истинным родством душ является совместное дураковаляние" (с)
35. Единственный мужик, который мне здесь чисто внешне нравится - маманькин секретарь.
36. Вот что мне нравистя, что показано как Чжун Пё отчаянно пытается завалить бедную офигевшую девушку баблом, что имхо было недотянуто в манге. Причем чем больше он промахивается, тем стремительнее растут порции бабла. На нынешней стадии его действительно невозможно полюбить, неудивительно что Чан Ди засматривается на томного красотуна.
37. Ткните пальцем мне в то место, где Чжи Ху soulmate для Чан Ди (где-то там, в глубине души, поднял в голову адепт соулмейтизма от клампотеток).
38. Вариант с фенечкой интереснее, чем история с выпавшим пейджером.
39. Блин, Чжун Пё с боится утонуть и не умеет плавать, а на глубину на байдарке плывет. Эта ж самый пиздец для фобии! Вообще шлубокомысленная сцена с байдарками, имхо, снята ради вида Чжи Ху с веслом.
40. Я, конечно, понимаю, что у актера И Чжона красивые белые зубы, но сколько ж можно лыбиться? Такое впечатление, что ему сказали "Мальчик, не будешь улыбаться - не будем снимать на камеру!".
41. Лучше совсем без поцелуев, чем вот так :weep3: Но это претензия к азиатскому телевидению в целом. HBOшечки на вас нет.
42. У И Чжона такое кольцо красиво в виде короны!! :crzfan: Это одна из моих ювелирных мечт.
43. Почему, почемуууу девушки ходят налегке под снегом, а цвяточги в школьной столовой (пускай будет столовая) ходят один в пальто, другой в шубе???
44. Конец пятой и шестую серию с их югами тихо ненавижу. Во-первых, лично мне эти виды, как анекдот про гинеколога, который убил проститутку. Во-вторых, Я ТОЖЕ ХОЧУ НА ОТДЫХ!!!
45. Большую часть местных навороченных тачек видела в Киеве вокруг Рады :lol::lol:
46. Дворецкий Ли мне нравится. Такой дворецкий-дворецкий, командир над фетишными лолями. Если вместо Тамы здесь будет он - я только за.
47. Лошадку жалко :weep2:
48. Что мне очень полюбилось в ХанаДане, что там у персонажей нет трагичного прошлого. Для развития характеров и выпаса тараканов там хватало интересных ситуаций. Зачем все эти автокатастрофы, дохлые родители, похищения и прочие фобии?! :facepalm: Мангашный отмороженный Руи, который водит машину так, что пассажири в панике с матами цепляются руками-ногами за поручни, обвязываются ремнями безопасности и крестятся, это ж было так классно!
49. "Как же ты получил права?" Очаровательно. Но если бы, вопрос не был бы задан, я бы еще больше уверилась в маразматичности ситуации.
50. Чжун Пё, баклан, как можно ревновать к обнимашкам, при которых девушка жмурится, отворачивается и вообще шарахается?!
51. С кошмарной игрой на скрипке я смирились. С кошмарным плаваньем - не могу. Плаванье это святое :apstenu:
52. Линию И Чжона и Га Ыль опять несет не в ту степь, но здесь по крайней мере интересно.
53. Сцена с роботом. Детские травмы такие детские. Мне аналогичный эпизод в манге про медвежонка тоже категорически не нравился. Японцы хоть постебались, проехавшись на тему яблока, которое успело проштрафиться в аниме.
54. Съемочная команда вообще представляет, что будет с лицом, если по нему жануть кулаком в хоккейном варежке? :susp: Там не то что губа разбита будет, там половины зубов не останется только так.
55. Цирк в больнице выбесил. В манге это был чисто гон Соджиро и Акиры, здесь же театр одного зрителя. За что нравился Цукаса - он всегда напрямую говорил, что думал и до подобных методов не опускался.
56. Чан Ди хорошая запасливая девочка - я б тоже не смогла уйти из ресторана, оставив столько дорогой жратвы на столе. :alles: Жаба бы месяц преследовала
57. У Чжун Пё безумно красивый серое пальто. Вообще одежда тут красивая. Но не одеваются так школьники Т____Т
58. "Если это пришли за арендной платой, скажи что родители умерли!" :alles: Славная семейка Гым.
59. Чжун Пё с зачесанными назад волосами выглядит красивее. Я вообще слабо понимаю любовь азиатов начесать побольше волосни на лицо и закрыть челками глаза. Открытые лица - это красиво, имхо.
60. О, эти дивные восточные волосы и особые приемы укладки! Им все нипочем - мотоциклетные шлемы, шапки, стихия - волосок к волоску! Тафт три погоды заходится в истерике от зависти!
61. "Я настолько занятой человек, что даже не заметил, что ты не звонила три дня и тринадцать часов!" :alles:
62. Га Ыль в розовом платье как воздушная зефирка.
63. Мне здесь в принципе нравится музыка, но заунывную песню про lucky in my life я уже ненавижу :apstenu:
64. Сцена с конкурсом за мобильник. Чан Ди так радостно кинулась висеть на Чжун Пё :alles: И столько энтузиазма "Нужен мобильник - давай я тебе его куплю!" - "Хочу сама его заработать!" - "Так по-любому я расплачиваюсь!" :alles: Кстати, пару серий назад мобильник у неё был, причем весьма крутой.
65. "Кто пустил сюда эту девочку???" - "Вы, мадам" :alles:
66. На Чжи Ху, когда он не втыкает печально в ноосферу, даже можно смотреть.
67. "Почему мне ничего не сказала?" - "Потому что ты бы достал пачку денег и спросил бы сколько мне надо". Что мне нравится в этой версии - насколько Чжун Пё все-таки задавливает Чан Ди своим необъятным баблом. А вообще сцена с продажей хлебцов на дороге напомнила мне "Дикую Розу" и "Дикого Ангела" разом. :alles:
68. Уже три раза за 10 серий показывали идущую носом кровь. Это, я так понимаю, корейцы тоже любят?
69. Я так понимаю, Ха Дже - это Джунпей? Красивый парень, голос красивый, но что ж ты такой деревянный Х___Х
70. Так, с учетом того, что пошла история Джунпея, надеюсь идиотского конкурса красоты не будет.
71. В ситуации, когда закрытую комнату стремительно заполняет неизвестный газ, все-таки надо хватать стул и выбивать окно, а не ждать пока кто-то прибежит. Тут вообще много ляпов в духе "логика, ау", но этот момент как-то особо удивил.
72. Обожимой, вырезанное из журналов послание о похищении :facepalm: И это в век принтеров.
73. Приехали - подвеску на шею прямым текстом назвали ошейником.
74. Почему, почемуууу из Руи делают заядлого музыканта?? Он в манге два раза сыграл на скрипке, там все ученики на каких-либо инструментах играли!! Нафига эта скрипка, рояли, гитары и дирижирование?? Руи - диванный мечтатель без особых хобби, который больше всего любит втыкать в пространство, вот нафига???
75. Судя по сериалу - в Южной Корее вечная зима. Всю дорогу свитера, куртки, пальто, шубы и прочая теплая одежда. Лето отсутствует в принципе.
76. Не только у меня Чжи Ху вызывает желание дать пиченьку.
77. Мне интересно, из каких соображение лезвие ножа закрыли цензурой? :susp:
78. Вот меня что интересует, как в обеих версиях умудряются найти Макино в чужой стране именно в тот момент, когда на неё наезжают гопники? В девушку маяк вмонтирован? Если в японской версии там понятно, там пафосный Огурэц-Белый Плащ с гипер-интуицией, то как цвяточги нашли Чан Ди в Макао - не понимаю. А еще мне интересно, откуда пошла фишка с Акирой-мафиози? Я в упор не помню этого в манге.
79. Откуда в Макао взялись виды Венеции? Или я что-то пропустила и они успели махнуть туда?
80. Дже Кён, которая фальшиво поёт гондольеру Санта Лючию, эта пять.
81. Какой потрясающий способ побудки!!! Какой чудный будильник! :vict:
82. Одна из самых здравых мыслей на всю дораму "Зачем сам начинал отношения, которые теперь тебе не нужны? Тем более когда тебя отговаривали?"
83. Шапка из Чоппера!!!
84. Че за Мин? Че за яойный флёр? Кто эта? Што эта? Не помню таких!! ХанаДан - единственная мною читанная сёдзета без геев и трапов, зочем?? Хотя с таким Чжи Ху яой не то что просится, а орет благим матом и ломится в ворота.
85. Сражаться с Чан Ди за жрат - опасно для жизни, она такая, что палочки и в глаз воткнуть может :alles:
86. Смотря, как развлекаются Чжи Ху и Чан Ди встает резонный вопрос - о каком Чжун Пё еще может идти речь?
87. У мамы Чжун Пё безумной красивый голос.
88. Га Ыль - девушка фееричной кавайности. Особенно с бантиком на шее, как куколка :inlove:
89. Не знаю за каким фигом Чжи Ху надо было лепить дедушку, но сам дедушка классный.
90. ДА!!! Он отстриг эту мерзкую эмо-челку!!!
91. И Чжон с новой прической вообще один в один мой начальник
92. Чжун Пё с бантом на шее - натуральный Артемон
93. Мне нравится суровая китайская бодигард у Дже Кён.
94. Wonder Girls - единственная корейская группа, с которой я знакома - в свое время у меня их слушал смотрел брат. С одной стороны - приятно слышать, хоть что-то знакомое, но с другой Nobody в исполнении Дже Кён - вынос мозга. :alles:
95. Чжун Пё, конечно, выбрал самую подходящую машину для слежки. Напомнило трейлер Бэтмена "Вы поедете сегодня на бентли или ламборджини?" - "Не хочу сильно светиться - поеду на бэтмобиле".
96.Термоядерные корейские фломастеры - надписи держатся годами! Либо это фуникулёр так тщательно моют.
97. Суровый мужской салат - порезать батон докторской на четыре части и посыпать сверху специями.
98. Эпизод с Ву Бином, И Чжоном и с травмой рук выглядит ппц как лишним :facepalm: Я смотрю опасно в корейских дорамах иметь хобби - отобьют спину/руки//необходимые части тела только так. Нет, чтобы Чжи Ху скрипку сломать.
99. Господин доктор, сердце - слева :facepalm:
100. Чем ближе финал, тем больше гримеры задолбались завивать Чжун Пё. Все чаще у него хоть и лохматые, но прямые волосы.
101. "Что такое?" - "Твоя порция выглядит вкуснее, отдай" :alles:
102. Чан Ди прям кладезь талантов - плавает, играет, поет, рисует...
103. Этикетки на продуктах, смотрю, тоже блюрят.
104. Чжун Пё позвал Чан Ди смотреть кошмарик с И Чжоном Ким Бомом. :alles: Кошмарик этот я видела, по итогам просмотра остается две мысли - зато какой у нас дракон Ким Бом и "ЕГЭ - зло".
105. Жалко, что дворецкого Ли отослали, а теперь фетишными лолями заправляет бабця. Да, бабця каноничнее, но дворецкий мне определенно больше нравится.
106. Он еще и на гармошке играет :facepalm: Человек-оркестр
Лирическое отступление. Последние серии идут уже со скрипом. Просмотр перемежаю с азиатскими ужастиками, типа "Трёх экстримов" *к слову, кто хочет интересный азиатский кошмарик почти без длинноволосых дохлых девочек, советую :evil: * Но это хорошо, по итогам просмотра меня уже точно на ближайшие полгода на сёдзету не потянет
107. Свадебное платье Ча Ди могли бы и покрасивше подобрать, а то оно очень подчеркивает недостатки фигуры и скрадывает достоинства.
108. Цвяточги со своими разноцветными спорткарами вызывают ассоциации с паур-рейнджерами. Кстати, Чжи Ху уже от фобии излечился? Слава корейским психиатрам - при сюжетной необходимости исцеляют от детских травм за несколько серий, что в случае с Чжун Пё, что с Чжи Ху.
109. Я понимаю, что Ю Ми по идее отрицательный персонаж, но у неё очень приятная актриса, волей-неволей она мне нравится.
110. Под конец просмотра мне начал нравится Ву Бин. Внешне, он начал поднимать челку наверх и сразу стал намного симпатичнее выглядеть.
111. И вот опять сцена у бассейна "Спасение утопающих - дело рук самих утопающих". Я, конечно, понимаю, что сцена нужна для того, чтобы Чжун Пё раздуплился и кинулся спасать, понимаю, почему цвяточги сами не кидаются это делать - надеются, что этот баклан вспомнит до того, как Чан Ди утонет. Но остальной народ-то не в курсе, что у нас тут мексиканский корейский сериал, там девушка, вообще-то, топится. От большой любви, между прочим. А они втыкают. Ну что за народ!
112. Почему на выпускном нет моих любимых "оумайгаддобал!!"? Что-то их давно видно не было.
113. Когда Чжун Пё сказал, у Чан Ди было такое выражение лица, словно сейчас она вздохнет от облегчения и скажет "Ну наконец-то!"
114. После всего - он стал врачом :facepalm2: Наблюдая за идиллической совместной учебой Чжи Ху и Чан Ди, в который раз встает вопрос "какой нахрен Чжун Пё"?
115. Добила. Аминь.

@темы: сёдзе

URL
Комментарии
2012-07-11 в 21:04 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Кстати, вот по поводу актрисы. Я её, конечно, не жалую (с Хана Даны как раз, мдэ), но отчего-то в совсем недавно виденной мной дораме она выглядит моложе! Ну вот правда! Хотя уж прошло четыре года, вроде.
А вот почитала твои впечатления и вспомнила, что мне ещё не нравилось в корейской версии. ШКОЛА. Она какая-то ну совсем не школа в противовес японской, тайваньской, китайской и оригиналу. Её и мало, и народу в ней как-то мало, и вообще... действия в ней почти никакого, что ли.

НО! Корейцы едва ли не единственные, кто таки поменяет разок Домёджи причёску на длинную прилизанную. Тайваньцы, впрочем, тоже сие делали. Остальным было тупо лень:-D

2012-07-12 в 00:21 

Chaze <Curley> Chomik
Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, я просто обратила внимание, что ей челка очень говнячит лицо - у неё когда брови видно, она симпатичнее и моложе, когда закрыты - ужас
ШКОЛА. Она какая-то ну совсем не школа в противовес японской, тайваньской, китайской и оригиналу. Её и мало, и народу в ней как-то мало
Ну, это как раз логично - с учетом того, что тут школа навороченная что караул (по сравнению с остальными версиями), сколько на всю Корею вообще найдется олигархов, которые смогут своим детям позволить такое обучение. Еще и детей такое количество нужно.

URL
2012-07-12 в 01:08 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
я просто обратила внимание, что ей челка очень говнячит лицо - у неё когда брови видно, она симпатичнее и моложе, когда закрыты - ужас
От точно. Видимо, в ней и мейк-апе как раз и дело.

Ну, это как раз логично - с учетом того, что тут школа навороченная что караул (по сравнению с остальными версиями), сколько на всю Корею вообще найдется олигархов, которые смогут своим детям позволить такое обучение. Еще и детей такое количество нужно.
Ну вот я как раз о том, что пафос и дороговизна - изо всех щелей, а масштабность в итоге не та. :rolleyes:

2012-07-12 в 01:21 

Chaze <Curley> Chomik
Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, посмотрела фотки - актрисе категорически нельзя длинную густую челку, ей с открытым лбом намного лучше. причесон а-ля Фантагеро - не её категорически
Ну вот я как раз о том, что пафос и дороговизна - изо всех щелей, а масштабность в итоге не та
Не, вот школа у меня претензий как раз не вызывает. Но вот вызывает вопрос сколько реально наберется по всей стране детей имеющих возможность в ней учиться

URL
2012-07-12 в 01:26 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
актрисе категорически нельзя длинную густую челку, ей с открытым лбом намного лучше. причесон а-ля Фантагеро - не её категорически
Ну вот донести бы:-D

Но вот вызывает вопрос сколько реально наберется по всей стране детей имеющих возможность в ней учиться
Корея добывает золото, чо:lol::lol::lol:

2012-07-12 в 01:31 

Chaze <Curley> Chomik
Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, кстати, вот по ходу чтения манги и просмотра японской дорамки упорно вспоминались "Гордость и предубеждение", вот есть схожие мотивы в том, как Цукаса с Цукуши притирались по-началу друг к другу. А вот тут, хоть ты тресни, упорно вспоминается "Моя Прекрасная Няня" :lol::lol::lol: Не сюжет, но чем-то атмосфера напоминает, и мама Чан Ди дико на Любовь Григорьевну похожа :alles:
Я там обновила пост

URL
2012-07-12 в 09:53 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Не, ну с фобиями и неумением плавать - сильный перегиб, имхо.
О да, ещё какой! Я не утрировала, они реально переборщили.

орет чувак, который прибежал сообщить эту новость, вместо того, чтобы кинуться спасать царское тело. И народ бежит на место происшествие постепенной трусцой.
Может, хотели, чтобы утонул?:lol:

Бляяяяя, скрипка.... под снегопадом...
Дожидался, поди. Больше скрипка Руи бесит только в аниме, да:lol:

А вообще мне нравится, как она гримасничает. Я люблю людей с подвижными выразительными лицами.
Не, моськи она строит ничего, эт да:-D

28. Все-таки Чжун Пё не производит впечатление подростка, в своих мехах - это именно что молодой мажор. Для школоло, пускай даже супер-пупер элитного, они как-то все слишком вычурно одеваются - каждый раз костюм, галстук/бабочки и прочее. Джинсы и свитер тоже могут выглядеть вполне дорого, зависит от бренда и того, как их носить.
Корейский размах, вот-вот. Они как-то вообще в этом плане со школой промахиваются. Японцам вот я верю (даже когда у них актёры лет на 8 школьников старше), а тут порой бывают почти ровесники школьников - так фиг поверишь, что подростки:-D Именно из-за одежды. Они в неё от души вкладывают, мдэ.

29. Как они умудряются так плакать, что у них каждая слезинка четко видна и катятся они нескончаемым градом? Их рыдать специально учат?
Ты чо, рыдания - это ж ключевая фишка корейцев. Без них, по-моему, ни одна дорама не обходится:lol:

30. История с местной Сакурако (не помню, как зовут - Мин Чжи?). Показали её девочкой. Вот опять-таки - не въезжаю в азиатские каноны красоты, но неужели этого ребенка можно назвать страшным? Да, лицо кругленькое, но не уродина же :susp:
Это не то чтобы азиатские, это скорее даже корейские. У них эти каноны уж очень своеобразные. Хотя тут, скорее "так для дорамы было надо".

39. Блин, Чжун Пё с боится утонуть и не умеет плавать, а на глубину на байдарке плывет. Эта ж самый пиздец для фобии! Вообще шлубокомысленная сцена с байдарками, имхо, снята ради вида Чжи Ху с веслом.
Ну, а местная чемпионка по плаванию Макино тонет на мелководье и паникует:lol:


40. Я, конечно, понимаю, что у актера И Чжона красивые белые зубы, но сколько ж можно лыбиться? Такое впечатление, что ему сказали "Мальчик, не будешь улыбаться - не будем снимать на камеру!".
Может, он зубную пасту рекламирует? Ну, типа: "лакалют уайт!"

Для развития характеров и выпаса тараканов там хватало интересных ситуаций. Зачем все эти автокатастрофы, дохлые родители, похищения и прочие фобии?! :facepalm: Мангашный отмороженный Руи, который водит машину так, что пассажири в панике с матами цепляются руками-ногами за поручни, обвязываются ремнями безопасности и крестятся, это ж было так классно!
Это то, чего я при экранизации как раз боялась - и что в итоге случилось, ага:facepalm3:


С кошмарным плаваньем - не могу. Плаванье это святое :apstenu:
ППКС. А как мне было больно на "пловчиху" Макино смотреть, когда она пыталась изобразить вольный стиль и мечтала о тренировках в бассейне, который ВООБЩЕ для этих целей не предназначен, ога.


А вот тут, хоть ты тресни, упорно вспоминается "Моя Прекрасная Няня" :lol::lol::lol: Не сюжет, но чем-то атмосфера напоминает, и мама Чан Ди дико на Любовь Григорьевну похожа :alles:
:lol::lol::lol::lol::lol:

2012-07-12 в 19:22 

Chaze <Curley> Chomik
Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, Я не утрировала, они реально переборщили.
Ну, насколько я поняла - фобии это такая же фишка, как и рыдания. Потому что во всех корейских дорамах, что я слышала, вечно то боязнь животных, то заморочки по поводу чистоты и так далее.

Больше скрипка Руи бесит только в аниме, да
Он там тоже постоянно играл? В манге это было два раза только Х______Х

Это не то чтобы азиатские, это скорее даже корейские. У них эти каноны уж очень своеобразные.
Ну, по поводу азиатских у меня при просмотре дорам и разных фоточек с "красотунами" довольно таки часто возникал вопрос "вот это красиво?". а здесь... вот не знаю, Со Хён, которая расписаная красавица по сюжету, мне категорически не понавилась.

Ну, а местная чемпионка по плаванию Макино тонет на мелководье и паникует
Не, а вот это как раз запросто, если ногу судорогой свело.

Кстати, а ты Скип Бит смотрела?

URL
2012-07-13 в 00:00 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Ну, насколько я поняла - фобии это такая же фишка, как и рыдания. Потому что во всех корейских дорамах, что я слышала, вечно то боязнь животных, то заморочки по поводу чистоты и так далее.
Да не, фобии бывают куда реже традиционных рыданий по поводу и без. Но бывают.
А вот сиротой кто-то из героев обязательно будет:lol:


Он там тоже постоянно играл? В манге это было два раза только Х______Х
Дааа, в аниме его унылой скрипки реально много:lol:

а здесь... вот не знаю, Со Хён, которая расписаная красавица по сюжету, мне категорически не понавилась.
Со Хён - это Шизука что ли? Честно говоря, я вообще её лица не помню, что уж там.:lol:

Не, а вот это как раз запросто, если ногу судорогой свело.
Как человек, который с водой на "ты" с шести лет и занимался в своё время плаванием тренировочным (профессиональным сложно назвать, хоть и при разряде), честно скажу - брехня. На мелководье (а там было именно мелководье, видно очень хорошо) тонуть при замечательных способностях пловца КАТАСТРОФИЧЕСКИ сложно. Если судорогой свело ногу - и? Мне сводило на глубокой реке. Пловец на то и пловец, чтобы не паниковать в подобной ситуации, а на руках и с одной действующей рукой выгребается вполне успешно. Так что тонущая Макино вызвала у меня кучу вопросов. Ибо и мелко, и от берега недалеко... и явно нет холодных ключей, течений и водоворотов - чтоб всё тело цепенело.

Кстати, а ты Скип Бит смотрела?
Аниме, дораму - что конкретно? Аниме да, дораму - частично.

2012-07-13 в 00:14 

Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, Аниме, дораму - что конкретно? Аниме да, дораму - частично.
Дораму, как она?

URL
2012-07-13 в 00:20 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Chaze <Curley> Chomik, дорама сюжетно повторяет аниме - я б сказала, идентично на 98%, заканчивается там же, где аниме. Сыграно неплохо, местами очень даже весело. Поскольку самое начало, обошлось без соплей. Актёры подобраны очень даже. Единственное - не тащусь я от местного Рена, от которого пищит большинство - но я ж и персонажа не люблю... а актёр отлично передаёт его маньячную улыбочку:lol: Но в целом впечатление очень даже.

2012-07-14 в 12:30 

Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, сейчас у меня стоит один вопрос - с учетом того, что Чан Ди всю дорого нежно общается с Чжи Ху, а с Чжун Пё тут трагедия во все поля, то как она в итоге (по ходу сюжета сериала) осталась со вторым, а не с первым? :susp:

URL
2012-07-14 в 12:41 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Chaze <Curley> Chomik, это ещё один нюанс, из-за которого мне не нравится корейская версия. Там реально пляшут вокруг Руи, все эти акценты на его бедной сиротской жизни и конфликте с дедом... а Домёджи так, мимокрокодил:lol:
Любовь? Ну это... ВНЕЗАПНО!
Вспомнили вдруг, с кем героиня осталась в оригинале, ага.

Кстати, Руи ещё не подстригли там? Он ещё не топился в слезах под дождём, не?:lol:

2012-07-14 в 12:46 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Мне здесь в принципе нравится музыка, но заунывную песню про lucky in my life я уже ненавижу :apstenu:
Я возненавидела её уже во второй серии:lol: При этом Планетарий и Вкус любви в японской версии меня поддостали только к концу:lol:

А еще мне интересно, откуда пошла фишка с Акирой-мафиози? Я в упор не помню этого в манге.
Я, кстати, тоже. И мангашный Акира у меня вообще не вызывает таких ассоциаций.

2012-07-14 в 14:34 

Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, Он ещё не топился в слезах под дождём, не?
А что, даже такое будет? О_о Мде, уже страшно

Планетарий
Прочла как пролетарий, долго втыкала :alles:

И мангашный Акира у меня вообще не вызывает таких ассоциаций.
Это часом не от аниме пошло? И да, секретаря при маме Цукасы тоже не было, хотя и в японской, и в этой версии присутствует. И да, ме не понятно присуствие мальчика с контробасом Мина, появился на полсерии - не понятно с какой целью и зачем, а потом пропал. Или еще появится?

URL
2012-07-14 в 17:49 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
А что, даже такое будет? О_о Мде, уже страшно
Будет, о да:-D и тонны АНГСТА

Прочла как пролетарий, долго втыкала :alles:
:lol::lol::lol:

Это часом не от аниме пошло?
Возможно.

И да, секретаря при маме Цукасы тоже не было, хотя и в японской, и в этой версии присутствует.
Добрый секретарь - это вечная фишка дорам XD Но мне японский прям очень:inlove::inlove::inlove:

А мальчика с контрабасом даже не помню:lol:

2012-07-19 в 05:18 

Chaze <Curley> Chomik
Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, Добила :alles: Эта пипец :lol:

URL
2012-07-22 в 16:38 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Chaze <Curley> Chomik, именно так!

102. Чан Ди прям кладезь талантов - плавает, играет, поет, рисует...
О, ты тоже оценила?:lol::lol::lol:

106. Он еще и на гармошке играет :facepalm: Человек-оркестр
:lol::lol::lol:

114. После всего - он стал врачом :facepalm2: Наблюдая за идиллической совместной учебой Чжи Ху и Чан Ди, в который раз встает вопрос "какой нахрен Чжун Пё"?
Да, из Руи такой врач, такой врааач...:lol:

Я тебя поздравляю с тем, что ты выстояла:lol:

2012-07-22 в 20:51 

Chaze <Curley> Chomik
Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, эх... хотела накатать отзыв, но поняла, что сил уже нет :alles: Ладно - излишний драматизм, это сериал соответствующей направленности. Но вот чего я не смогла понять за все время просмотра - почему Чан Ди осталась с Чжун Пё, а не с Чжи Ху? Я не увидела, что она любила первого, особенно с учетом того, что здесь Чжун Пё действительно не самый приятный человек. Да, в плане топанья ногами "моё!! не отдам!!" - весьма настойчив, но стоит появиться на горизонте маме - все, занавес. А то, что свадьбу с Дже Кён дотянул до церемонии - вообще кошмар. Я не могу понять, почему Чан Ди его терпела и за что любила. Или это вариант из оперы "Проще отдаться, чем объяснить, почему я этого не хочу"?

URL
2012-07-23 в 07:46 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Chaze <Curley> Chomik, ну вот это меня тоже смущало. Потому что сколько бы мне ни говорили, что из Мин Хо получился "такой Цукаса, прям настоящий Цукаса" - я не особо увидела, как бы ни любила актёра, ага. Поначалу - ещё как-то да, но с каждой серией - чем дальше в лес, тем уууууу... От местного Руи я не в восторге именно потому, что это никакой не Руи. И как персонажа его сильно изменили, и реально им с Макино чуть ли не лавстори забацали. А в итоге и получилось, что народ толпами вздыхает по местному Руи - ведь он ТАКОООООЙ, ах - и реже вдохновлён Домёджи. В общем, я экранизацией корейцев осталась по большей степени недовольна. Наверное, потому и смотрела её с промотками - а уж увидев эпизод с бассейном, так вообще пришла в уныние. Да ну нах, вот правда.

2012-07-23 в 18:01 

Chaze <Curley> Chomik
Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, Поначалу - ещё как-то да, но с каждой серией - чем дальше в лес, тем уууууу...
Во-во, какой-то он излишне нерешительный, маму боялся (мама, кстати, мне здесь очень нравится), на конфликт с ней не смел идти. Потом - с Дже Кён безобразно затянул свадьбу, а я этого персонажа очень люблю, это редкий случай, когда в треугольнике третья лишняя девушка настолько адекватна и вызывает симпатию (хотя японская Шигеру больше понравилась). Вообще бедная девушка, в манге над ней столько не издевались, её линию быстро без лишнего ангста накрутили. В японской дораме резину тянули, тут вообще безумно жалко её было, впечатление было именно, что гнусные Чжун Пё и Чан Ди её обманывают. Когда Чан Ди приехала в Макао, сколько было пафоса "Я отвечаю за 700 000 человек и их семьи", а потом как-то он не заморачивался на этот вопрос. Под занавес - сколько надо было Чан Ди и прочим парить мозг, чтобы потом сказать "А теперь, дорогая, я поехал на 4 года учиться, дождись меня!". И того же И Чжона это смотрелось нормально, потому что в принципе с Га Ыль у них никаких совместных обещаний не было. То что Чжи Ху не Руи ни разу - это да, но я в принципе не против собственного трактования персонажей, Огурец там тоже будь здоров переиначил. Но то, что в результате вышло, как-то совсем не вдохновляло. Там же просто мальчик играть не умеет, вот что расстраивало. Пускай, пускай бы был Чжи Ху ромашкой трепетной и ангстовой, лишь бы на уровне отыграно было. Но нет, будет у нас ангстовое полено, зато зашибись какой музыкант. Вот что бесило собственно.

URL
2012-07-23 в 21:52 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
какой-то он излишне нерешительный, маму боялся (мама, кстати, мне здесь очень нравится), на конфликт с ней не смел идти. Потом - с Дже Кён безобразно затянул свадьбу, а я этого персонажа очень люблю, это редкий случай, когда в треугольнике третья лишняя девушка настолько адекватна и вызывает симпатию (хотя японская Шигеру больше понравилась)
С Шигеру - это да, это фу (хотя после аниме-финала в этом плане ничо не страшно XD). Кстати, мне вообще сама Шигеру тоже очень симпатична) А японская так мимимимимми:heart:

Под занавес - сколько надо было Чан Ди и прочим парить мозг, чтобы потом сказать "А теперь, дорогая, я поехал на 4 года учиться, дождись меня!"
Я вообще ненавижу эти проклятущие таймскипы, правда:facepalm3: Я понимаю, что оно и в манге есть, но там всё как-то понятно и логично - да и нам в итоге уточняется, что они каждый день созванивались - и Макино таки к Домёджи летала. Японцы вообще очень круто выкрутились благодаря двум сезонам и изобретательности. А тут... 4 года... да ну на!

Там же просто мальчик играть не умеет, вот что расстраивало. Пускай, пускай бы был Чжи Ху ромашкой трепетной и ангстовой, лишь бы на уровне отыграно было. Но нет, будет у нас ангстовое полено, зато зашибись какой музыкант. Вот что бесило собственно.
О да. Играть не умеет - с этим, пожалуй, соглашусь, особенно учитывая, что ещё его роль видела. Такое чувство, что модус УГ, при этом любящего посверкать своей белозубой улыбкой по поводу и без - просто призвание ><

2012-07-23 в 22:06 

Chaze <Curley> Chomik
Хорошо быть склеротиком или новичком - каждый раз узнаешь что-то новое! | Хамичог-хамичог, омномном-омномном
*[Джо]*, хотя после аниме-финала в этом плане ничо не страшно XD
А что там в аниме было?

URL
2012-07-24 в 08:58 

*[Джо]*
Dorobo Hebi
А что там в аниме было?
О, там голливудский финал - свадьба Домёджи и Шигеру на шикарном круизном лайнере и Макино, которая его штурмовала (причём оставшаяся тройка и Шигеру фактически это всё подстроили). Не, я понимаю, что манга на момент рисования аниме была даааалеко не закончена, но этот финал был... туп:lol:

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

The Pink Diary

главная